Нежное, женственное кружево, в нем слышны ностальгические ноты по старым добрым временам, теплу и старомодному уюту. Паттерн преобразован из популярной в 40-х годах салфетки, состоит в основном из хорошо описанного в литературе узора "feather & fan". В сущности, это половина того знаменитого круглого пледа-шали, что сделал Jared - он нашел ту винтажную салфетку, слегка подкорректировал, и перенес на толстые спицы и нитки.
Описание на английском - здесь
Если кому нужен перевод - пишите в комментарии, сделаю, но я думаю, что на "Осинке" эту шаль давно и без меня перевели.
Описание на английском - здесь
Если кому нужен перевод - пишите в комментарии, сделаю, но я думаю, что на "Осинке" эту шаль давно и без меня перевели.
Здравствуйте. А можно перевод, т.к. я не знаю английского, а гугл переводит немного не корректно.
ReplyDeleteЗдравствуйте. А можно перевод, т.к. я не знаю английского, а гугл переводит немного не корректно.
ReplyDelete