Pages

Tuesday, January 31, 2012

- Элементарно, Ватсон!


Нет, это просто праздник!
Носки доктора Ватсона, точная копия тех, что в фильме. Полное описание и паттерн (на английском) сделала Texturedknitter, если нужен перевод - отпишитесь в комментариях, я сделаю.


И она же повторила свитер Ватсона, и тоже есть полное описание вот здесь. На Ravelry - здесь.



И еще.  Люди уже сделали тот свитер Ватсона, в котором он был на рождество:


Традиционный исландский дизайн, на круглой кокетке.
Прекрасное сочетание цветов, мое любимое: белый, серый, бордовый.

(Пояснение для тех, кто не смотрит. Речь идет о новом сезоне фильма "Шерлок", BBC’s Sherlock.)

UPD.
Перевод и полное описание носочков здесь: http://westplains-mon.blogspot.com/2012/02/blog-post.html



25 comments:

  1. Ааа, я смотрю ты уже нашла и носочки и повседневный свитер. Ну класс же, да!
    И так понимаю, что Шерлока ты осилила, хоть и опасалась))
    Они прекрасны! Хотела написать оба, да вспомнила про Мориарти!Ну просто чудо, какой психопат))

    ReplyDelete
  2. Лара, они все великолепны! У фильма есть серьезный недостаток: его надо смотреть ни на минуту не отвлекаясь от экрана. Вязать совершенно невозможно, я пробовала.

    ReplyDelete
  3. ))))
    Это точно, мимика, акценты на руки, глаза, освещение - этого вскользь не услышишь.
    И я отлично понимаю, что пока сей продукт в обойме и радует новизной, все другие экранизации просто обречены.
    Они как-то одновременно захватили обе ниши. Британца - современного Шерлока в современных услових и Гай Ричи - костюмного экшн-Шерлока.

    ReplyDelete
  4. Мне другие экранизации немыслимо даже вспоминать. На свете теперь существуют только этот Холмс, этот Ватсон и этот Мориарти. Других нет.

    Очень энергично сделано, такой драйв!

    ReplyDelete
  5. Ну, у нас (моего поколения) все равно классикой останется Ливанов с Соломиным.
    Их нельзя совершенно сравнивать. Но это уже похоже на безусловный рефлекс, если вижу Ливанова в телеке при переключении каналов, останавливаю на Шерлоке, сколь бы наизусть его ни знала.
    С Камбербэтчем иначе. Этого Шерлока я пересматриваю исключительно капсами))

    ReplyDelete
  6. Согласна, сравнивать их - бессмысленно, они совершенно самостоятельно друг от друга стоят, и оба (фильма) очень хороши. Завтра еще разик посмотрю. :)

    ReplyDelete
  7. Да)).
    Прилягу-ка я тоже, посплю до обеда)
    Спок ночи)

    ReplyDelete
  8. :k
    Приветствую милое сообщество! Фильм не посмотрела ещё, а носки и свитера уже понравились!!! Я из тех, кто хотел бы перевода паттерна и описания на русский! Заранее мерси!
    Лена

    ReplyDelete
  9. шикарные носки, просто жажду перевода)))

    ReplyDelete
  10. Лена и Анна, ок, пишу! Через пару часов будет готово. Поставлю отдельным постом.

    ReplyDelete
  11. ААА! Я тоже хочу носочки от Джона Х. Ватсона)))

    ReplyDelete
  12. - И тебя вылечат (с)! :c

    Все, ушла писать.

    ReplyDelete
  13. Думаешь, есть надежда на излечение?)))
    Всё, не отвлекаю, пиши)

    ReplyDelete
  14. Девушки, потерпите еще немного. Я для верности решила испытать пятку прямо на спицах, сами видите, что она не вполне обычная.

    Так что задерживаюсь, но не очень надолго. Все остальное описание почти готово, осталась только испытательная часть.

    ReplyDelete
  15. Готово. http://westplains-mon.blogspot.com/2012/02/blog-post.html

    ReplyDelete
  16. Носочки просто класснючие - даже по фотке видно какие они мягенькие....

    ReplyDelete
  17. Irisha, уютные! Удачно подобраны нитки. Здесь - Cherry Tree Hill undyed Possum Sock yarn. Еще рекомендованы Arucania Ranco or any sock yarn with good yardage. If you can find undyed, unbleached yarn that will be your best chance for a color match.

    ReplyDelete
  18. Мон, разбуди пожалуйста Сурка! Зима надоела! :a

    ReplyDelete
  19. Андрей, … it’s always February 2nd and there’s nothing I can do about it.(с) :j

    ReplyDelete
  20. А он выходил из норы?

    ReplyDelete
  21. Его будят рано утром. Уже вылезал, тень увидел (хотя в Пенсильвании сегодня облачно), зима будет долгой.

    ReplyDelete
  22. Если бы меня вытащили ранним утром из теплой норы на мороз, я бы еще не такое предсказал...)

    ReplyDelete
  23. Интересная пяточка !! Срочно вязать!:))

    ReplyDelete
  24. ваай киньте схему исландского свитера Джлна *-*

    ReplyDelete