Воротничок ирландского кружева

Ирландское кружево заслуживает отдельного большого разговора, его историю и основные правила напишу в другой раз.

А сейчас - воротник.
Под цветочками сетки нет - они просто нашиты на самый край, и, кроме этого, сшиты между собой (очень тонкой ниткой). Так воротник лежит лучше, чем нашивать аппликацию на сетку. Чтобы образовалась ниша для цветочков, я не довязала до конца ряда по 9 [вп-5] арок с обеих сторон.  Красной линией нарисовано, как выглядит край сетки без цветочков:

Цветочки и листочки все разных размеров, описания брала в книге по ирландскому вязанию The Priscilla Irish Crochet book #1 издания 1912 года. Книжка бесплатно лежит здесь: http://www.antiquepatternlibrary.org/html/warm/6-JA034.htm
Имейте в виду, что в британской литературе приняты другие обозначения.  Столбик с Накидом Double Crochet - DC -  это то, что мы с вами называем столбиком без накида. И все остальные столбики и накиды идут одной ступенькой ниже.

Листики
Перевожу описание на современном языке, с современными обозначениями петель.
Вяжем Figure 72, стр. 22. (Размер листика можно легко менять, изменив начальное количество петель).

Мужчины с островов Аран

Еще бы!
Они же изолированы (физически, по всяком случае) от большой земли. Добраться к ним можно только на пароме. Автомобили паром не берет, там на месте можно передвигаться на автобусе или на лошади. Или на велосипеде.
И живет там чуть более тысячи человек.
Занимаются рыболовством и земледелием.

Кто не в курсе, аранские узоры - это отсюда родом, из этих мест.

(кликнуть)

Я их в уменьшенном виде поставлю, но по клику хорошо увеличиваются.

Латышские варежки

Эта добрая женщина стоит у стенда со своими работами

В старину без варежек не обходилась ни свадьба, ни крестины, ни именины, ни похороны - все ключевые и праздничные моменты жизни непременно сопровождались варежками. И будни тоже, конечно.
Например, кузнецу дарили варежки  за впервые подкованную лошадь. Если парни катали девушек на повозках, то за это девушки же получали по паре варежек (этот обычай мне особенно нравится!)

Андские шапки Chullo

Андские шапки (нажать для увеличения, и рассмотреть подробнее)

Без преувеличения можно сказать, что андские крестьяне рождаются, живут и умирают в шапках. Кроме обычных, утилитарных функций - защиты головы от снега, ветра, дождя, солнца и жары - узоры на шапке защищают как амулеты от действия злых сил и дурного глаза, привлекают милость богов, удачу и счастье, и несут информацию о своем хозяине - где и когда он родился, каков его семейный и социальный статус и религиозные предпочтения. Почти удостоверение личности! И, в конце концов, всегда покрытая голова - это прямое указание на то, что выше головы есть  бог. В этом смысле андская шапка похожа на иудейскую кипу, без которой правоверному еврею разрешено пройти только четыре шага.

Достоверно известно, что эту шапку малышу связал его отец.

Так исторически сложилось, что вязанием шапок в Андах занимаются мужчины. Первую шапку младенцу вяжет отец, а затем мальчиков учат вязать с самого малолетства, и к 7-8 годам они уже в состоянии связать шапку по всем правилам и с сохранением традиций. А традиции эти зародились  тысячелетия назад, тогда же и появилось специальное название для такой шапки - Chullo (Чулльо). 

По шапке видно, что у парня, что слева, есть невеста, и он скоро женится.

Восс

Есть в Норвегии небольшая деревня Восс,  раньше она называлась Vossestrаnd, которая была активным участником во Второй мировой войне - железнодорожный разъезд на пути немцев в остальную Норвегию. Всю войну была оккупирована, подвергалась сильнейшией бомбежке, потеряла почти всех жителей и сама была почти полностью разрушена. Уцелела церковь постройки начала 13 века (население насильно крестил Олаф),  и несколько других строений.

В мире прекрасного

Читаю на ночь книжку. Сейчас уже не вспомню, как она ко мне попала, давно лежит. Автор Лободин В.Т. Здоровье и духовность. Физические методы оздоровления.

Я обычно - пролистываю с конца, ну, привычка такая. Там, в конце, про баню, про лечебные травки - хорошо, интересно, все правила, очень-очень подробно, пошагово, ну буквально посекундно, я аж заколдобилась зачиталась.
И вдруг - бац! Пишет, буквально: "Негр и китаец не дают потомства, а вроде бы оба люди".
Прям так и и пишет, мамом клянусь, да.
В 1996 году издано, тиражом 30 тыщ.

Photo by Lissy Elle©

Как они узнали?

Книжка (буклет) вышла в 1953 году. Откуда они узнали, как будет выглядеть ракета и скафандр? Ведь первые образцы космических скафандров были созданы в конце 1950-х гг. в СССР.

А, может, это вязальщицы создали дизайн и поделились с астронавтами, а?

Норвежские варежки

Описание и схемы.

Джурабы - 10

В этих носочках задумывалось пустить еще и третий цвет, такой же яркий, желтый. Очень яркий желтый. Но в последнюю минуту я передумала, не решилась на такое безумство.

И так в них хватает колорита. Даже много, на мой вкус.
Подробности и схемы - дальше.

Кстати, о птичках

Птицы в орнаментах разных народов. Схемы.

Джурабы - 9

Продолжаю эксперименты с цветом и игры с узорами.
Здесь в основной части носка использован узор, который почему-то называется "Яблоко".

Я не вижу ничего общего с яблоком, зато много общего с бабочкой или мотыльком.
"Мотылек" - так и называется узор, связанный в верхней части:

В середине носка расположен узор "Замок". Скорее всего это замок, который запирает сердце любовника, красивый и простой узор, сразу вспоминаются килимы,  и название хорошее:

Мысок и подошва носка - в диагональную полоску.
На этих джурабах я училась плести шнурок, которым полагается обвязывать носок, да так увлеклась, что не заметила, что сплела оба шнурка с одной стороны, а надо - по разные.
Но расплетать не буду. Значит, так надо было. :)

По бокам пущена полоска, которая  часто вяжется на турецких джурабах, узор называется "мышиный зуб".

Между верхней и нижней частью - жгут, а по верху - два ряда жгута.
Темно-темно-зеленый хорошо лег с очень светло-желтым, такой беби-цвет. И оба вместе приняли ярко-малиновый, фуксию.


 !   Напоминаю интересующимся
Много анатолийских узоров для джурабов сложено у меня в альбоме на Пикасе. Там же рядом - рисунки и фотографии из книжки профессора Озбеля, этнографа, собравшего по Турции узоры, и сделавшего массу эскизов.


Как начать вязать джурабы. Инструкция. Часть 1.
Как начать вязать джурабы. Инструкция. Часть 2.

Отмазка

Лучшая обложка и название книги по вязанию, что  я когда-нить видела: "Не сегодня, милый, я вяжу". 

Queen Anne's Lace

Скатерть "Кружево королевы Анны"

Вязалась эта скатерть в подарок на свадьбу моим друзьям, сразу после крахмала и сушки была увезена из дома, так что фотографировалось в страшной спешке, и получилось не в фокусе. Исправить уже ничего нельзя, так что прощу прощения за качество.

Но я сейчас поискала в сети, нашла свое же, очень старое и очень подробное описание  на одном форуме. Делала я его на примере салфетки-скатерти на небольшой стол. Салфетка эта по сию пору жива, дома, лежит на столе. Перефотографировать нет смысла, на старой  фотографии и так все понятно и видно:

Эту же салфетку с  описанием гугл нашел  на украинском языке. По украински я не понимаю, но думаю, что это то же самое, потому что картинки - те же.
Прошу заметить, что времена были старинные, фотоаппарат у меня был  аховый, так что качество картинок - ужасное. Невзирая, все хорошо видно и понятно. Парадокс.

Скатерть получается очень эффектная, дырчатая, прекрасно смотрится на столе темного дерева.
В литературе ее начали описывать с 1936 года, и она не теряет актуальности и в наши дни.
Я училась ее вязать по книжке Crocheting Tablecloths and Placemats (Dover Needlework Series), Dover Publications, 1975, в сети ее нет, а жаль. Там много вкусного.

Паттерн - элементарный, вязать ее легко, малые (соединительные) мотивы лучше сразу ввязывать в тело скатерти в процессе вязания, а не вшивать потом. 


Полный паттерн на английском:

Норвежские перчатки и варежки

Нажать для увеличения

Все связались минувшей зимой. Связана была еще одна пара, но она была сразу подарена, я не успела ее даже сфотографировать.

Вообще говоря, я давно к ним подкрадывалась.
Подбирала рисунки, изучала узоры, связала три пары простых перчаток без рисунка, с некрупными аранами, только чтобы как следует разобраться в конструкции перчаток. Сайт of  Jessica Tromp, с ее великолепной подборкой норвежских схем,  знаю практически наизусть. Закачала несколько книг и журналов по вязанию на норвежском языке, но там хоть и используют в сущности те же узоры, но выглядят они как-то попсово, не аутентично.

Когда почувствовала, что пора и мне попробовать настоящий норвежский узор, как раз в этот момент нашла две потрясающие книжки. Одна, хорошо, на английском, вторая - на норвежском (наверное).
Вот они обе:

Rauma LVS-5, Selbustrikk

Selbuvotter: Biography of a Knitting Tradition

by Terri Shea

Норвежская есть  здесь, а вторая - здесь.


И - все. Это было как раз именно то, что мне нужно. Садись да вяжи. 

Надо сказать сразу, что в описанных паттернах меня не все устраивало. Некоторые из них - слишком широки для моих ниток и спиц, причем рисунок никак не убавить, часто он вписан в определенное количество петель, хоть плачь. Те варежки, что на обложке норвежской книжки - самые нарядные, а - никак, велики. Но их все равно обязательно свяжу, только нитки потоньше подберу. 

В каких-то рукавицах палец был слишком широк. Сходу не вспомню их номер и название, потом. 

Вообще, хочется связать почти все, они  удивительно хороши. Орнаменты такие четкие, узор и фон почти всегда равновелики, вся композиция вместе дает богатый, красивый рисунок. 

Все перчатки опишу на русском, с показом схем.


Дополнено. Полное описание перчаток Annemor #1 (на обще фотографии они - вторые справа) лежит здесь.

UPD!  В книжке "Selbuvotter: Biography of a Knitting Tradition" не хватает схемы для рукавиц NHM #10, вот  она:

Новая книжка Nicky Epstein

Она, конечно, гений. Я читала-смотрела все ее книги, и всякий раз восхищалась. Она играет с шерстью, любит ее, забавляется, купается в ней, как большая рыба в воде. Фантазия ее - неутомима, творческий акт присутствует даже в самых малых проектах.


Зимой вышла ее новая книжка - Knitting Block by Block: 150 блоков для свитеров, шарфов, сумок, игрушек, афганов и прочего. 

В тырнете уже появился скан, скачать можно здесь.  Там не хватает нескольких страниц, и показывает ошибку при распаковке, но все равно распаковывает и дает посмотреть практически все. 


Несколько страниц из книги (нажать для увеличения):